Название главы на японском Kaichou no Sou to HontoДобавлена версия без цензуры от переводчика alexmoro...

Эдвард вернулся из своего долгого путешествия, а его даже никто не удосужился встретить!...

Брошенная Харуной неосторожная фраза подняла в штабе флота нешуточную бурю... Но чего не ожидали девушки-корабли, так это того, что их юного адмирала ...