В этой главе Ота узнаёт тайну провала во времени и способ вернуться...

Друзья Юки Абэ обеспокоены тем, что хотя сами они девственность уже потеряли, Юки все еще девственник. Поэтому, они отводят его в женское общежитие и ...