К Наги и Карин приезжают старые друзья. Но уже знакомая нам кошка им совсем не рада. От чего же?...

Тысячи игроков оказались запертыми в виртуальной реальности, и вот теперь игра уже и не игра, а одна бесконечная битва на выживание. Но даже в этом ад...