Ято решил помочь сохнувшему по Хиёри Юкине...

Кузуми Тайга, после тяжелого дня, идет в кабинет студ совета, в надежде, что хоть там ему дадут отдохнуть, но не тут то было......

Перевод немного вольный, я просто не смог переводить такую вещь с полной серьёзностью....