Юичи страдает из-за излишней застенчивости своей девушки - Аи. Она не то, что поцелуи - даже за руки взяться не дает. Но когда родители Юичи уехали в ...

Без всякой задней мысли наш герой вошёл в комнату сестры попросить у неё словарь и... застал её полуголой одетой лишь в его рубашку....